Miele senza miele detto anche miele di tarassaco

Se g’ha de catà sö giös.cc – giös.cc 350 fiùr de chèi zalcc che se cata empertöt.
Pó se ciapa i fiùr, en lìter e mès de acqua e tre limù a tòch e se fa bóer töt per n’ura giösta-giösta a föch bas.
Se cula e se filtra, pó se ghe zónta en chilo e mès de söcher e se fa bóer amó el töt per atre dò ure, semper a föch bèl bas, me racomande. Ed èco che s’è fat el més sensa la mél de le àe.
OVVERO
Raccogliere esattamente 350 fiori di tarassaco, prendere un litro e ½ di acqua, 3 limoni a pezzi e far bollire il tutto per un ora a fuoco lento. Colare bene e filtrare. Aggiungere 1 kg e ½ di zucchero e far bollire il tutto per altre 2 ore, sempre a fuoco lento (mi raccomando) ed ecco il miele senza bisogno delle api.

Commenti

  1. Anonimo5 maggio 2008 alle ore 10:18

    l'ho già fatto anch'io, ma... in modo leggermente diverso. comunque è molto buono, solo che se non hai la stufa a legna su cui lasciare sobbollire lentamente è uno schiaffo al consumo energetico, visti i lunghi tempi!

    RispondiElimina
  2. Anonimo6 maggio 2008 alle ore 08:54

    Bello il Dialetto,
    simile a quello parlato dalle nostre parti (sempre meno).
    Quella del miele senza Miele non la sapevo ...Interessante.
    Saluti

    RispondiElimina
  3. Il matto6 maggio 2008 alle ore 09:14

    Chissà, forse un altro prodotto per il negozietto???? :-)
    Ciao

    RispondiElimina
  4. Anonimo6 maggio 2008 alle ore 22:25

    Dagli in lingua natia!
    Proverò!

    RispondiElimina
  5. Anonimo13 maggio 2008 alle ore 09:50

    Ho copiato la ricetta, quando avevo i tarassachi a disposizione, non avevo la ricetta.
    Impara l'arte e mettila da parte.
    h.

    RispondiElimina
  6. Il matto13 maggio 2008 alle ore 09:59

    Anche a questo servono i blog ... a tenere da qualche parte le cose che servono/serviranno

    RispondiElimina
  7. Anonimo25 maggio 2008 alle ore 23:03

    meraviglia!
    l'ho cercata un sacco questa ricetta tre anni fa..
    e spunta adesso!
    :-)

    (fiuuu.. meno male per la traduzione.. :-) )

    RispondiElimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Imparare dagli errori - cimare i pomodori

Immagine
Dalla lettura di un manualetto della FAO della serie "Better Farming" ho capito cosa ho sbagliato l'anno scorso con i pomodori. Di errori ne ho fatti a bizzeffe! Poco male ... Tra l'altro si parla della cimatura dei pomodori, pratica che nessuno in famiglia ha mai adottato. "Le piante di pomodoro crescono velocemente, mettono molti rami e i frutti tendono ad arrivare tardi e ad essere piccoli. Foglie e frutti sono facilmente attaccabili dalle malattie". Già dopo queste due righe mi stavo domandando se avessero letto il mio blog :-( Suggerimenti proposti: cimare i butti che crescono tra il gambo e le foglie 1 o 2 volte al mese per le varietà a crescita più veloce, consigliano di lasciare un solo ramo, da cimare "quando la pianta ha due fiori e una foglia sopra il secondo fiore" per le varietà più lente si possono tenere due rami fruttiferi, da cimare con le stesse modalità sopra indicate Ora non resta che provare e vedere i risultati.
Continua a leggere

Respiro, ergo vivo.

La fase negativa sta finendo e forse ho pure messo un punto alle mie peripezie informatiche. No. Non vuol dire che smetto di giocare col computer, vuol dire che forse ho trovato una soluzione "valida" alle mie esigenze. Cosa centra con l'orto? Centra, centra.... Ho mandato in pensione Misterhouse, che non sono riuscito ad installare con la facilità che speravo e ho aperto le porte a OWFS, una soluzione molto più ... come dire ... fai-da-te. Che novità eh?? Se non si smazza di saldatore e di codice, qui non si è mai contenti! OWFS è un progetto open-source di automazione basato sul protocollo 1-wire (OW sta per One Wire) ideato dalla Dallasvattelapesca, che c'ha messo anche l'hardware. Vabbè, ma cosa centra con l'orto? Centra, centra.... Dicevo l'harware ... una serie di sensori/attuatori che si collegano con due fili (sì, anche se si chiama 1 filo, usa 2 fili) ad una interfaccia attaccata al computer. Il computer riceve i dati e ci fa quello che voglio io....
Continua a leggere